A fidelidade no trabalho da tradução de textos literários

Muitas vezes nos encantamos com os maiores clássicos da literatura mundial, mas nunca nos damos conta do processo que essas referências literárias levaram

DOC) Resenha Textos:”A questão do texto literário” e “ A questão da fidelidade”. ARROJO, Rosemary - Oficina de tradução – A teoria na prática. São Paulo: Ática, pp. 25-45.

PDF) Tradução literária e discussão estética: Criando e recriando felicidade

Uma Teoria Da Adaptacao Ficham Linda Hutcheon PDF Free, PDF, Adaptação

Jornal da Unicamp publica entrevista sobre o livro acessível “Contos” – Blog da Editora da Unicamp

A fidelidade no trabalho da tradução de textos literários

Grupo de Pesquisa Literatura e Espiritualidade - GPLE

FESTIVAL FLOW LITERÁRIO

Poemas e Ensaios

Papo sobre Uma A Outra Tempestade + Tradução-Exu – B V P S

Escândalos da tradução - Fundação Editora Unesp

DOC) TRADUTOR OU TRAIDOR? O MUNDO DO PLÁGIO NAS TRADUÇÕES LITERÁRIAS, SUAS CONSEQUÊNCIAS E PUNIÇÕES

Profissionais qualificam tradução de livros no País

Bíblia Nova Almeida Atualizada - Slim - Capa Dura Cruz (Spanish Edition): 7899938409473: Bible Society of Brazil: Books

Análise comparativa da incorporação da perspectiva de gênero nos programas curriculares: os casos da Argentina, Chile, Equador e Peru

Aproximações intertextuais entre Literatura Comparada e Estudos da Tradução