Expressions that Also Have a Contradictory Meaning

“Sumimasen” is an expression for “Excuse me,” or “I’m sorry,” but it is used to mean the opposite: “Thank you.” For instance, when you give up a seat to someone on a train, and the person says “sumimasen,” they mean “Thank you.”

Bran's Contradictory Facial Expressions: Acting Fail or Plot Twist

Idiomatic expression of similar meaning but dissimilar form

figurative language Crossword - WordMint

Logic - Wikipedia

Proof by Contradiction (Definition, Examples, & Video)

Contradictory English Idioms to Confuse You » Beyond the Rhetoric

What's the term for contradictory sentences or phrases? - Quora

50 Examples of Oxymorons

What Irony Is Not The MIT Press Reader

Relational Dialectics Theory - Examples, Pros & Cons (2023)

PDF] The Meaning of Anti-Americanism: A Performative Approach to

Contradiction (Stanford Encyclopedia of Philosophy)